Goldenes Buch der Stadt Calau ist um zwei Einträge reicher

Sehr geehrte Frau Botschafterin Magdalena Atria,

in den Jahren Ihres Wirkens als Botschafterin der Republik Chile in Deutschland haben Sie Großes für die Zusammenarbeit unserer beiden Länder und die Freundschaft zwischen unseren Völkern getan.

Wir, die Menschen in der Stadt Calau, wissen es zu würdigen und wir danken Ihnen dafür. Seit den ersten Tagen Ihrer Arbeit als Botschafterin in Berlin haben Sie sich auch für die kleine Stadt Calau interessiert und engagiert. Sie sind Einladungen in die Stadt Calau gefolgt, Sie haben Calauerinnen und Calauer zu Veranstaltungen der Botschaft eingeladen und Sie haben den Kontakt zu den hier lebenden Menschen gesucht.

Unvergessen bleiben Ihre Besuche in Calau, so 2023 mit der Besichtigung des Unternehmens Caleg und der Carl-Anwandter-Ausstellung sowie dem Konzert mit „Ensemble del Sur“, so 2024 beim Gastkonzert der chilenischen Musikgruppe „Kuatriada“ in der Calauer Stadthalle.

Ihrer Einladung folgend haben 2024 einige Calauer, so auch ich, die feierliche und beeindruckende Einweihung einer Moai-Skulptur in den Gärten der Welt in Berlin miterlebt. Ebenso unvergesslich war für mich auch das Konzert der Pianistin Mahani Teave von den Osterinseln am 7. Juli 2024.

In der Zeit Ihres Wirkens als Botschafterin hat sich der seit vielen Jahre praktizierte, kulturelle Austausch zwischen Chile und Calau weiterentwickelt.

Darüber hinaus sind es immer wieder die beiderseitige Verehrung für das Schaffen von Carl Anwandter und die gegenseitigen menschlichen Sympathien, die unser intensives Verhältnis begründen und unsere Freundschaft vertiefen.

Sehr geehrte Frau Botschafterin Magdalena Atria,

wir danken Ihnen für Ihre Freundschaft mit der Stadt Calau, für Ihr engagiertes Wirken im Sinne Carl Anwandters und für Ihren unermüdlichen Einsatz für die deutsch-chilenische Verbundenheit.

Vielen Dank – Muchas gracias!

Sehr geehrter Herr Medina,

Herr Carlos Medina, gebürtiger Chilene, lebt seit vielen Jahrzehnten mit seiner Familie in Deutschland und ist seit über 25 Jahren als Kulturbeauftragter der Chilenischen Botschaft tätig. In dieser Funktion hat er sich in besonderer Weise um den kulturellen Austausch zwischen Chile und Deutschland verdient gemacht.

Ein zentrales Anliegen seines Wirkens ist die enge Verbindung zwischen der Chilenischen Botschaft und der Stadt Calau – eine Beziehung, die historisch auf Carl Anwandter zurückgeht und die Herr Medina mit großem persönlichem Engagement lebendig hält. Bei jedem Wechsel von Botschafterinnen und Botschaftern war es ihm wichtig, die Bedeutung Calaus und der gemeinsamen Geschichte von Beginn an zu vermitteln.

Zahlreiche Besuche von Botschafter*innen sowie kulturelle Veranstaltungen mit chilenischen Künstlerinnen und Künstlern in Calau wurden von Herrn Medina organisiert und begleitet. Dank seiner weitreichenden Kontakte vermittelte er immer wieder Musiker, Tänzer und bildende Künstler nach Calau und trug so dazu bei, dass die deutsch-chilenische Freundschaft vor Ort erlebbar wurde.

Besonders hervorzuheben ist seine tiefe Verbundenheit mit der Persönlichkeit Carl Anwandters und der Stadt Calau. Mit großer Leidenschaft macht Herr Medina in seinen Netzwerken auf deren Bedeutung aufmerksam. Wer ihn bei Veranstaltungen der Chilenischen Botschaft erlebt, spürt sofort, mit welcher Begeisterung er von Calau und von Carl Anwandter spricht.

Sehr geehrter Herr Medina,

wir danken Ihnen für Ihre Freundschaft mit der Stadt Calau, für Ihr engagiertes Wirken im Sinne Carl Anwandters und für Ihren unermüdlichen Einsatz für die deutsch-chilenische Verbundenheit.

Vielen Dank – Muchas Gracias!